Problème de lecture d'un fichier .pdf chez l'imprimeur

Forum sur les autres logiciels de dessin 2D sous Linux.
Booboo
Messages : 2
Inscription : 19 nov. 2013, 12:10

Problème de lecture d'un fichier .pdf chez l'imprimeur

Message par Booboo »

Bonjour à tous,
Voici mon problème (c'est la première fois que cela m'arrive et je ne trouve pas l'origine du problème):

Je crée une affiche et un flyers sous inkscape - illustrations, textes...
Je convertis mes .svg finis - pas de transparence ni toute ces petits choses que la convertion en .pdf n'aime pas toujours - en .pdf - inkscape ne m'ayant jamais posé de problème même si il ne propose aucune option de convertion.
A mon niveau, le .pdf est bon. L'impression sur mon imprimante maison s'effectue sans problème.

J'envoie les fichiers à mon client qui se charge de les transmettre à son imprimeur.
L'imprimeur à bien les .pdf mais l'un est entièrement blanc et l'autre est "incomplet" - il manque une partie de l'illustration: une boule de noël contenant le prix des sapins.
Le client renvoie les fichiers pensant que cela vient d'un problème de chargement de la boîte mail. Chez l'imprimeur, c'est pareil.
J'entre en relation directe avec l'imprimeur. L'imprimeur me demande si les .pdf s'ouvre chez moi, si ils sont complet...etc
Oui les .pdf s'ouvre, sont complet et s'imprime sans problème... mais
je fais une énième vérification de mes fichiers .svg, je génère à nouveau les .pdf - dés fois que ça vienne de là - et les renvoie.
Toujours pareil : le flyers est entièrement blanc, l'affiche A4 apparaît sauf la boule de noël contenant le prix... :roll:
Du coup, j'ai passé mon .svg en .jpg - je sais, on va me dire : perte de qualité... non, j'ai bien fait attention à mon format et à ma résolution... le .jpg, on va dire que je m'en suis servie pour "écraser" le document... plus qu'une image - avant de le convertir en .pdf... j'attends des nouvelles de l'imprimeur qui est, du reste, aussi perplexe que moi...

Une idée de ce qui se passe?
undertaker
Messages : 1543
Inscription : 05 janv. 2005, 19:58
Localisation : LIEGE - BELGIQUE

Re: Problème de lecture d'un fichier .pdf chez l'imprimeur

Message par undertaker »

Bonjour Booboo,

La première chose à connaître est quel type de fichier pdf ton imprimeur exploite. De petites différences/évolutions existent entre elles et des problèmes peuvent exister lors de l'emploi, par exemple, de dégradés.

Si ton pdf s'imprime correctement chez toi, il semble que le type de pdf créé puisse être pris en compte par ton imprimante.

Ton imprimeur a-t-il été informé du type de pdf qui a été créé par Inkscape ? Cela aussi peut être une indication pour ce problème.

A+
COGITO ERGO SUM.
Linux DEBIAN 10, Inkscape 1.1, Scribus 1.4.8 et aussi Gimp, Blender, ...
Citronelle
Messages : 89
Inscription : 01 mars 2009, 01:30

Re: Problème de lecture d'un fichier .pdf chez l'imprimeur

Message par Citronelle »

Bonsoir,
J'ai lu quelque part il n'y a pas si longtemps, je ne me souviens plus où exactement que lorsqu'on écrit du texte, ce texte n'est pas vectoriel et qu'il faut le convertir en chemin avant l'impression en pdf.

Attention toutefois parce qu'une fois le texte converti en chemin tu ne peux pas revenir en arrière. Aussi bien te faire une copie de ce texte avant de le convertir en chemin.

Je te mets un lien ici qui n'est pas le site où j'avais vu cette astuce mais qui en parle.
https://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=190033
Citronelle
Inkscape 1.1 - Gimp 2.10.12 - macOS Mojave - Linux Mint
kirknay
Messages : 49
Inscription : 20 janv. 2018, 07:38

Re: Problème de lecture d'un fichier .pdf chez l'imprimeur

Message par kirknay »

Moi je modifierais légèrement la partie en erreur.

Les objets, rectangle ou cercle, et polices converties en chemin
si erreur encore je modifierais légèrement la couleur.

Et vérifier si ya pas une opacité ou un flou qui traine.
Vérifier dans: remplissage et contour > fond > RVBA > que la dernière lettre soit bien "f"
autrement si c'est un "0" ou autre y aura une légère transparence.

Après l'imprimeur travail en RVB ou en CMJN?

Si toujours rien faire le PDF depuis un autre programme que Inkcape.
Mageia5, Mageia6, Xubuntu18, Linux mint19: inkscape 0.91 / inkscape 0.92 , synfig studio, blender, gimp, kdenlive, avidemux
undertaker
Messages : 1543
Inscription : 05 janv. 2005, 19:58
Localisation : LIEGE - BELGIQUE

Re: Problème de lecture d'un fichier .pdf chez l'imprimeur

Message par undertaker »

Pour résoudre le problème que j'avais avec le pdf généré par Inkscape qui est toujours en RVB, je passe maintenant par Scribus.
- j'exporte mon dessin en png à 300 dpi depuis Inkscape.
- je crée un document de la taille souhaitée (c'était en 2m50 * 1m25 !), j'y pose un cadre image dans lequel je charge mon image.
- je configure Scribus : "Menu "Fichiers - Préférences - Gestion des couleurs" et je choisis dans "Couleurs CMJN" et "Imprimante" Coated Fogra39.
- J'exporte en pdf.

J'ai alors mon fichier pdf qui est bien en CMJN.
Je dispose toujours du fichier vectoriel original en svg dans Inkscape ;-)
COGITO ERGO SUM.
Linux DEBIAN 10, Inkscape 1.1, Scribus 1.4.8 et aussi Gimp, Blender, ...
kirknay
Messages : 49
Inscription : 20 janv. 2018, 07:38

Re: Problème de lecture d'un fichier .pdf chez l'imprimeur

Message par kirknay »

undertaker a écrit :Pour résoudre le problème que j'avais avec le pdf généré par Inkscape qui est toujours en RVB, je passe maintenant par Scribus.
- j'exporte mon dessin en png à 300 dpi depuis Inkscape.
- je crée un document de la taille souhaitée (c'était en 2m50 * 1m25 !), j'y pose un cadre image dans lequel je charge mon image.
- je configure Scribus : "Menu "Fichiers - Préférences - Gestion des couleurs" et je choisis dans "Couleurs CMJN" et "Imprimante" Coated Fogra39.
- J'exporte en pdf.

J'ai alors mon fichier pdf qui est bien en CMJN.
Je dispose toujours du fichier vectoriel original en svg dans Inkscape ;-)
J'ai testé une méthode qui marche, en gros t'as un fichier.pdf en RVB
il suffit juste de convertir le truc en fichier.pdf en CMJN

Méthode ici (ça prend 10s à convertir)
http://zeroset.mnim.org/2014/07/14/save ... -inkscape/
Mageia5, Mageia6, Xubuntu18, Linux mint19: inkscape 0.91 / inkscape 0.92 , synfig studio, blender, gimp, kdenlive, avidemux
Répondre