problème dans les textes arabes:

Inkscape est un logiciel de dessin vectoriel basé sur le format SVG.
Répondre
jawaher
P'tit timide
P'tit timide
Messages : 4
Inscription : 12 avr. 2018, 11:10

problème dans les textes arabes:

Message par jawaher »

salut

quand j'écris du texte arabe, des lignes apparaissent entre chaque lettre
Je veux les éliminer
   Quelqu'un peut m'aider s'il vous plaît

imppao
Moulin à paroles
Moulin à paroles
Messages : 462
Inscription : 01 oct. 2008, 16:54
Contact :

Re: problème dans les textes arabes:

Message par imppao »

Bonjour jawaher
il faudrait que tu me montres ton fichier inkscape pour voir le problème ou une image (https://framapic.org/)
A+
Tutos vidéos : inkscape, gimp, blender
http://imppao.wordpress.com

jawaher
P'tit timide
P'tit timide
Messages : 4
Inscription : 12 avr. 2018, 11:10

Re: problème dans les textes arabes:

Message par jawaher »

Bonjours
Image

undertaker
Que quelqu'un le fasse taire!
Que quelqu'un le fasse taire!
Messages : 1475
Inscription : 05 janv. 2005, 20:58
Localisation : LIEGE - BELGIQUE

Re: problème dans les textes arabes:

Message par undertaker »

Bonjour jawaher,

Ce trait qui apparaît est le trait de contour de chaque caractère. Normalement, pour éviter cela, il ne faut conserver que le "remplissage" avec une couleur et laisser le contour vide.

A+
COGITO ERGO SUM.
Linux DEBIAN 10, Inkscape 0.92, Scribus 1.4.8 et aussi Gimp, Blender, ...

jawaher
P'tit timide
P'tit timide
Messages : 4
Inscription : 12 avr. 2018, 11:10

Re: problème dans les textes arabes:

Message par jawaher »

salut
oui je sais cette solution
mais je veux conserver le contour, je veut un texte avec contour je sais comment faire avec CorelDraw mais ça ne marche pas avec Inkscape

Eskejesais
Moulin à paroles
Moulin à paroles
Messages : 307
Inscription : 13 mars 2011, 15:02

Re: problème dans les textes arabes:

Message par Eskejesais »

Hello
Peut-être de ce côté-là ?
BBCode Image : Image

undertaker
Que quelqu'un le fasse taire!
Que quelqu'un le fasse taire!
Messages : 1475
Inscription : 05 janv. 2005, 20:58
Localisation : LIEGE - BELGIQUE

Re: problème dans les textes arabes:

Message par undertaker »

Bonjour,
C'est dans l'onglet "Contour" qu'il suffit de cocher la croix pour supprimer la couleur du contour.
Dans l'onglet que tu montres, il y a aussi la possibilité de mettre le tracé à 0 pixel. Mais en agissant de cette manière, il n'y a plus de tracé de contour et si tu voulais faire réapparaître un contour, il faudra aussi redonner une dimension à ce contour de lettre.
A+
COGITO ERGO SUM.
Linux DEBIAN 10, Inkscape 0.92, Scribus 1.4.8 et aussi Gimp, Blender, ...

Eskejesais
Moulin à paroles
Moulin à paroles
Messages : 307
Inscription : 13 mars 2011, 15:02

Re: problème dans les textes arabes:

Message par Eskejesais »

Oui, bien compris qu'il ne s'agit pas de supprimer le contour
Je n'ai pas essayé avec des caractères arabes, mais on constate logiquement des différences selon l'ordre des éléments (dans l'ovale rouge)
C'est visible en faisant chevaucher les caractères ( espacement entre les lettres négatif )
:)

jawaher
P'tit timide
P'tit timide
Messages : 4
Inscription : 12 avr. 2018, 11:10

Re: problème dans les textes arabes:

Message par jawaher »

Bonjours
Enfin j'ai trouvé la solution :lol: :lol: :lol:
c'est juste Chemin-->Union

Eskejesais
Moulin à paroles
Moulin à paroles
Messages : 307
Inscription : 13 mars 2011, 15:02

Re: problème dans les textes arabes:

Message par Eskejesais »

Finalement, la cause du problème n'est-elle pas le chevauchement des caractères ?
L'essentiel, tu as une solution :)

undertaker
Que quelqu'un le fasse taire!
Que quelqu'un le fasse taire!
Messages : 1475
Inscription : 05 janv. 2005, 20:58
Localisation : LIEGE - BELGIQUE

Re: problème dans les textes arabes:

Message par undertaker »

Bonjour,

C'est en effet un problème de chevauchement de caractères et 3 solutions possibles ont été présentées pour le solutionner.

Il y a toujours plus dans 3 têtes que dans une seule 8) :mrgreen:

A+
COGITO ERGO SUM.
Linux DEBIAN 10, Inkscape 0.92, Scribus 1.4.8 et aussi Gimp, Blender, ...

Répondre